Invented spelling as a tool to develop early literacy: The predictive effect on reading and spelling acquisition in Portuguese

Authors

  • Ana Albuquerque Centro de Investigação em Educação (CIE-ISPA), ISPA - Instituto Universitário | Portugal
  • Margarida Alves Martins Centro de Investigação em Educação (CIE-ISPA), ISPA - Instituto Universitário | Portugal

Keywords:

early literacy, reading acquisition, spelling acquisition, invented spelling, alphabet knowledge, phonological awareness

Abstract

Phonological awareness and alphabet knowledge are commonly considered the most powerful literacy predictors at the beginning of schooling. Our aim was to analyse the contribution of invented spelling in kindergarten to reading and spelling in Grade 1 beyond the effects of those two variables. Participants were 92 Portuguese 5-year-old children. Phonological awareness, alphabet knowledge, and invented spelling were assessed in kindergarten and were used to predict word reading and spelling at the end of first grade, using correlation statistics, sequential regression analyses, and path analysis models. General cognitive ability and parents’ educational level were control variables. The results showed that invented spelling predicted reading and spelling performance beyond phonological awareness and alphabet knowledge, with a statistically significant improved prediction in both cases. Alphabet knowledge and phonological awareness influenced invented spelling, which in turn influenced reading and spelling results in the first year of primary school. Additionally, alphabet knowledge directly influenced reading and spelling. Phonological awareness also had a direct influence on spelling but its effect on reading was only mediated by invented spelling. These results are in line with those of other linguistic contexts and provide insightful findings towards the importance of invented spelling at the onset of literacy learning.

References

Adams, M. J. (1998). Beginning to read: Thinking and learning about print. Cambridge, MA: MIT Press.

Alves Martins, M. & Silva, C. (2006). The impact of invented spelling on phonemic awareness. Learning and Instruction, 16, 41-56. doi:10.1016/j.learninstruc.2005.12.005.

Alves Martins, M., Albuquerque, A., Salvador, L., & Silva, A. C. (2013). The impact of invented spelling on early spelling and reading. Journal of Writing Research, 5(2), 215-237. doi:10.17239/jowr-2013.05.02.3.

Alves Martins, M., Salvador, L., Albuquerque, A., & Silva, C. (2016). Invented spelling activities in small groups and early spelling and reading. Educational Psychology: An International Journal of Experimental Educational Psychology, 36 (4), 738-752. doi: 0.1080/01443410.2014.950947.

Albuquerque, A. & Alves Martins, M. (2019). Enhancing children’s literacy learning: From invented spelling to effective reading and writing. L1-Educational Studies in Language and Literature, 19, 1-24. doi:10.17239/L1ESLL-2019.19.01.02.

Ball, E. W. & Blachman, B. A. (1991). Does phoneme awareness training in kindergarten make a difference in early word recognition and developmental spelling? Reading Research Quarterly, 26(1), 49-49. doi:10.1598/RRQ.26.1.3.

Bus, A. G. & van Ijzendoorn, M. H. (1999). Phonological awareness and early reading: A meta-analysis of experimental training studies. Journal of Educational Psychology, 91(3), 403-414. doi:10.1037/0022-0663.91.3.403.

Byrne, B. (1998). The foundation of literacy: the child’s acquisition of the alphabetic principle. Hove, UK: Psychology Press.

Caravolas, M., Hulme, C., & Snowling, M. J. (2001). The foundations of spelling ability: Evidence from a 3-year longitudinal study. Journal of Memory and Language, 45, 751-774. doi:10.1006/jmla .2000.2785.

Caravolas, M., Lervåg, A., Mousikou, P., Efrim, C., Litavský, M., Onochie-Quintanilla, E., Salas, N., Schöffelová, M., Defior, S., Mikulajová, M., Seidlová-Málková, G., & Hulme, C. (2012). Common patterns of prediction of literacy development in different alphabetic orthographies. Psychological Science, 23(6), 678-686. doi:10.1177/0956797611434536.

Castles, A. & Coltheart, M. (2004). Is there a causal link from phonological awareness to success in learning to read? Cognition, 91(1), 77-111. doi:10.1016/S0010- 0277(03)00164-1.

Chomsky, C. (1970). Reading, writing and phonology. Harvard Educational Review, 40, 287-309.

Ehri, L. C. (1997). Learning to read and learning to spell are one and the same, almost. In C. Perfetti, L. Rieben, & M. Fayol (Eds.), Learning to spell – research, theory, and practice across languages (pp. 237-269). Mahwah, New Jersey: Erlbaum.

Ehri, L. C. (2005). Learning to read words: Theory, findings, and issues. Scientific Studies of Reading, 9(2), 167-188. doi:10.1207/s1532799xssr0902_4.

Ehri, L. C. (2014). Orthographic mapping in the acquisition of sight word reading, spelling memory, and vocabulary learning. Scientific Studies of Reading, 18(1), 5-21. doi:10.1080/10888438.2013.819356.

Ehri, L. C., Nunes, S. R., Willows, D. M., Schuster, B. V., Yaghoub-Zadeh, Z., & Shanahan, T. (2001). Phoneme awareness instruction helps children learn to read: Evidence from the National Reading Panel’s meta-analysis. Reading Research Quarterly, 36(3), 250–287. doi:10.1598/RRQ.36.3.2.

Ferreiro, E., & Teberosky, A. (1979). Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño. México: Siglo XXI. [Trans. 1982. Literacy before schooling. Exeter, NH: Heineman Educational Books].

Foorman, B. R., Chen, D.-T., Carlson, C., Moats, L., Francis, K. D., & Fletcher, J. M. (2003). The necessity of the alphabetic principle to phonemic awareness instruction. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 16(4), 289-324. doi:10.1023/A:1023671702188.

Gentry, J. R. & Gillet, J. W. (1993). Teaching kids to spell. Portsmouth, NH: Heinemann.

Gombert, J.-É. (1990). Le développement métalinguistique [Metalinguistic development]. Paris: P.U.F.

Goswami, U. & Bryant, P. (1990). Phonological skills and learning to read. Hove: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.

Hofslundsengen, H., Hagtvet, B. E., & Gustafsson, J. E. (2016). Immediate and delayed effects of invented writing intervention in preschool. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 29(7), 1473-1495. doi:10.1007/s11145-016-9646-8.

Levin, I. & Aram, D. (2013). Promoting early literacy via practicing invented spelling: A comparison of different mediation routines. Reading Research Quarterly, 48(3), 221-236. doi:10.1002/rrq.48.

Levin, I., Shatil-Carmon, S., & Asif-Rave, O. (2006). Learning of letter names and sounds and their contribution to word recognition. Journal of Experimental Child Psychology, 93(2), 139-165. doi:10.1016/j.jecp.2005.08.002.

Lin, D., McBride-Chang, C., Shu, H., Zhang, Y., Li, H., Zhang, J., Aram, D., & Levin, I. (2010). Small wins big: analytic pinyin skills promote Chinese word reading. Psychological Science, 21(8), 1117-1122. doi:10.1177/0956797610375447.

Lonigan, C. J., Burgess, S. R., & Anthony, J. L. (2000). Development of emergent literacy and early reading skills in preschool children: Evidence from a latent-variable longitudinal study. Developmental Psychology, 36(5), 596-613. doi:10.1037/0012-1649.36.5.596.

Mann, V. A. (1993). Phoneme awareness and future reading ability. Journal of Learning Disabilities, 26(4), 259-269. doi:10.1177/002221949302600404.

McBride-Chang, C. (1998). The development of invented spelling. Early Education and Development, 9, 147-160.

Morin, M.-F. & Montésinos-Gelet, I. (2007). Effet d’un programme d’orthographes approchées en maternelle sur les performances ultérieures en lecture et en écriture d’élèves à risque. Revue des Sciences de l’Education, 33, 663683. doi:10.7202/018963ar.

National Early Literacy Panel. (2008). Developing early literacy: Report of the National Early Literacy Panel. Washington, DC: National Institute for Literacy.

Ouellette, G. & Sénéchal, M. (2008). Pathways to literacy: A study of invented spelling and its role in learning to read. Child Development, 79, 899-913. doi:10.1111/j.1467-8624.2008.01166.x.

Ouellette, G. & Sénéchal, M. (2016). Invented spelling in kindergarten as a predictor of reading and spelling in Grade 1: A new pathway to literacy, or just the same road, less known? Developmental Psychology. doi:10.1037/dev0000179.

Ouellette, G., Sénéchal, M., & Haley, A. (2013). Guiding children’s invented spellings: A gateway into literacy learning. Journal of Experimental Education, 81, 261-279. doi:10.1080/00220973 .2012.699903.

Pulido, L. & Morin, M.-F. (2017). Invented spelling: What is the best way to improve literacy skills in kindergarten?, Educational Psychology. doi:10.1080/01443410.2017.1414155.

R Core Team (2020). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. URL:www.R-project.org/.

Raven, J., Raven, J. C., & Court, J. H. (1998). Manual for Raven’s progressive matrices and vocabulary scale. Section I. General overview. Oxford, UK: Oxford Psychologists Press.

Read, C. (1971). Pre-school children’s knowledge of English phonology. Harvard Educational Review, 41, 1-34. doi:10.17763/haer .41.1.91367v0h80051573.

Rieben, L., Ntamakiliro, L., Gonthier, B., & Fayol, M. (2005). Effects of various early writing practices on reading and spelling. Scientific Studies of Reading, 9(2), 145-166. doi:10.1207/s1532799xssr0902_3.

Rosseel, Y. (2012). lavaan: An R package for structural equation modeling. Journal of Statistical Software, 48(2), 1-36. doi:jstatsoft.org/v48/i02/.

Sénéchal, M., Ouellette, G., Pagan, S., & Lever, R. (2012). The role of invented spelling on learning to read in low-phoneme-awareness kindergartners: A randomized-control-trial study. Reading and Writing, 25, 917-934. doi:10.1007/s11145-011-9310-2.

Seymour, P. (2005). Early reading development in European orthographies. In M. J. Snowling & C. Hulme (Eds.), The science of reading: A handbook (pp. 296-315). Oxford: Blackwell.

Seymour, P., Aro, M., & Erskine, J. (2003). Foundation literacy acquisition in European orthographies. British Journal of Psychology, 94(2), 143-174.

Silva, C. (2002). Bateria de provas fonológicas [Battery of phonological tests]. Lisboa, Portugal: ISPA.

Tangel, D. M. & Blachman, B. A. (1995). Effect of phoneme awareness instruction on the invented spelling of first grade children: A one-year follow-up. Journal of Reading Behavior, 27(2), 153-185. doi:10.1080/10862969509547876.

Tolchinsky, L., Liberman, G, & Alonso-Cortés Fradejas, M. D. (2015). Explaining first graders’ achievements in spelling and word separation in shallow orthographies. Journal of Writing Research, 6(3), 279-316. doi:10.17239/jowr-2015.06.03.3.

Treiman, R. (1998). Why spelling? The benefits of incorporating spelling into beginning reading instruction. In J. L. Metsala & L.C. Ehri (Eds.), Word recognition in beginning literacy (pp. 289-313). Mahwah, NJ: Erlbaum.

Treiman, R. (2004). Phonology and spelling. In P. Bryant & T. Nunes (Eds.), Handbook of children’s literacy (pp. 31-42). Dordrecht: Kluwer.

Ziegler, J. C., Bertrand, D., Tóth, D., Csépe, V., Reis, A., Faísca, L., Saine, N., Lyytinen, H., Veassen, A., & Blomert, L. (2010). Orthographic depth and its impact on universal predictors of reading: A cross-language investigation. Psychological Science, 20(10), 1-9. doi:10.1177/0956797610363406.

Published

2022-05-12

How to Cite

Albuquerque , A. ., & Alves Martins, M. (2022). Invented spelling as a tool to develop early literacy: The predictive effect on reading and spelling acquisition in Portuguese. Journal of Writing Research. Retrieved from https://www.jowr.org/pkp/ojs/index.php/jowr/article/view/857

Issue

Section

Articles